beatriz-llenin-figueroa

Advertismentspot_img

Será Otra Cosa: Inventario de la amistad

  Especial para En Rojo En la confianza del viento –no de huracán, sino de caricia– y al amparo del inagotable y denso tapiz de presencias que es la vida, hago inventario de la...

Será Otra Cosa: Allí amamos salvajemente

  Beatriz Llenín Figueroa Especial para En Rojo Las vi cuando caminaba el otro día por un pedacitito de acera junto a una carretera rural con muchas curvas. La vía es presa de engaño respecto...

Será Otra Cosa: Minusculatura

 Especial para En Rojo Cuando me volví diminuta y los granos de brea fueron peñones que apenas podía sortear, lo vi todo por primera vez. Tan y tan grande. Tan y tan más....

Será Otra Cosa: “Feliz año nuevo”

Especial para En Rojo Con lo de “feliz año nuevo” suponemos cuentos para fomentar la esperanza. Como lo hacemos todos los días desde el encierro para acá al añadir alimento al envasecito de...

Será otra cosa: La bienvenida despedida

  Especial para En Rojo   Querida universidad de puerto rico, Te escribo esta carta a ti, en minúsculas, porque eres la de acá abajo, la de a ras del suelo, la que come tierra, la...

Será Otra Cosa: La gata, la playa y la dignidad 

      Especial para En Rojo              La gata que perdió parte de la cola, y quién sabe cuánto más, aparece algunas noches. Se acerca a la casa manteniendo prudente distancia. Toda una...

Será Otra Cosa: Diario pandemonium

  Por Beatriz Llenín Figueroa/Especial para En Rojo Cinco días después de la primera orden ejecutiva, un niño diverso que yo amo, un niño que vi ser parido entre sangre y gemidos la noche...

Será otra cosa: “La negritud es un archipiélago”

  Por Beatriz Llenín Figueroa/Especial para En Rojo *Las citas en este texto son originalmente en inglés y la traducción al español es mía. Desde el cuerpo otro, negro, indígena, mestizo, la blancura es, en...

beatriz-llenin-figueroa

Advertismentspot_img
Traducir»