Category: Poesía

Miel que me das

Columna semanal de poesía lírica antigua en traducción del griego y latín por Cristina Pérez Díaz con dibujos originales de Emanuel Torres.

Poemas de GRETCHEN LóPEZ

Zaruk Si la mar fuera de leche  Yo me haría pescador  Pescaría mis dolores  Con palabritas de amor  Copla sefardí  Hay una tierra sonora.  Soñada.  Por tiempos  el mar la devora.  La seca y la deshoja.  A los judíos se les ofreció  una tierra...

Poesía: Irizelma Robles

Azul para Arnaldo Roche-Rabell porque “Tiene que haber dos cielos” Te imagino en cuclillas frente al agave rasgando su piel para extraer el último color de Azul como un chamán que prepara la tintura del rostro antes de irse a...

5 poemas de Anna Ajmátova

Dedicatoria Las montañas se doblan ante tamaña pena Y el gigantesco río queda inerte. Pero fuertes cerrojos tiene la condena, Detrás de ellos sólo “mazmorras de la trena” Y una melancolía que es la muerte. Para quién sopla...

Poemas de Hugo Margenat

Dios es como yo Dios es como yo, ateo, duro, navegador insondable, vagabundo de risas cortas y miradas largamente estrepitosas. Corta sábanas, trae carbón, destruye paredes, levanta barricadas, conmueve a la masa de pétalos, llama a la revolución mundial y...

Poemas de Margarita Pintado

Tiempo de bosque No se puede decir“era la mañana en el bosque”. No existe el tiempo en el bosque. Existenel color, la luz, la textura.  El bosque está rosado. O el marrón ha entrado en su...

Poesía modernista en Puerto Rico (1891-1900)

Gretchen López En los últimos libros especializados sobre el modernismo en Puerto Rico, suele observarse el surgimiento de ese movimiento –por llamarlo de algún modo– con el poema largo titulado Las huríes blancas...

En el 8 de marzo

Mi gente,  Como por ahí viene el 8 de marzo y estaré ausente por unos días, quiero enviarles una décima que mi padre escribió y a quien convencí para que la incluyera en...

Desde el Puente Martín Peña

(en Poema en Veinte Surcos, 1938) Julia de Burgos Tierra rota. Se hace el día el marco de la laguna. Un ejército de casas rompe la doble figura de una cielo azul que abastece a un mar tranquilo que...

Pedro Salinas en Santurce (III)

¿Qué propició la gran productividad intelectual del poeta español exiliado Pedro Salinas en su estancia en Puerto Rico entre 1943 y 1946? ¿Qué detonó la escritura de una de sus series poéticas...

Ana Belén Un poema entre dos alas

Un libro cargado de amor, de poesía comprometida, combativa y hermosa, la antología, Ana Belén...Un poema entre dos alas... La acción que llevó a la puertorriqueña Ana Belén Montes, a prisión se destaca...

SIGUENOS

20,717FansLike
18,323FollowersFollow
221SubscribersSubscribe

Instagram

LO MÁS LEIDO

Traducir»